大島さんに頂いた情報を元に、新しい Squeak 日本語版で色々遊んでみる。基本的には本家 Squeakland 版とそんなに変わらないはずなのだが、やはりおかしな部分が沢山ある。特にオブジェクトカタログがフラップになってしまうという奇形的な現象にはびっくり…