Pootle とは、Web ベースの翻訳ファイル編集ソフトです。ソフトウェアの国際化に必要な辞書をネット上で共同編集する事が出来ます。 バックエンドにはテキストファイルを使用。 CVS や SVN 等のバージョン管理システムと統合されている。次のバージョンから …